Apesar da surra alemã, tabloides ingleses não perdem o rebolado

'Daily Mail' lembra que 'ao menos o sol ainda está brilhando' por lá. Na Alemanha, obrigado é a palavra da vez. Aos jogadores, à arbitragem...

'The Sun' não esquece o habitual trocadilho
(Foto: Reprodução / Site The Sun)

A Inglaterra levou quatro gols da Alemanha, foi eliminada da Copa do Mundo e ainda teve um erro de arbitragem gritante que poderia ter mudado a história do jogo. Apesar disso, a reação imediata nos sites dos tabloides ingleses não deixou de ter uma ponta de humor. O "Daily Mail", por exemplo, destacou em sua manchete que há motivos para sorrir: "Ao menos o sol ainda está brilhando", uma clara alusão ao quase sempre chuvoso clima inglês, que neste domingo deu uma trégua.

Já o "The Sun" não deixou de fazer uso de seus habituais trocadilhos. "Franks for Nothing", dizia a manchete (Obrigado por nada), que trocou a palavra obrigado (Thanks) pelo primeiro nome de Lampard (Frank), autor do gol não validado pela arbitragem.

Na Alemanha, o "Bild" abusou nos agradecimentos. O título principal do site do jornal estampou "Obrigado, garotos, isto foi inacreditável". No decorrer da crônica do jogo, ao falar sobre o gol de Lampard, o jornal volta a agradecer... desta vez, ao trio de arbitragem comandado pelo uruguaio Jorge Larrionda.

Capa do site do Bild agradece aos 'garotos' e mostra a festa da galera (Foto: Reprodução / Site Bild.de)